18 февраля 2022 года в Русском центре Российско-Таджикского (Славянского) университета в рамках заседания творческого объединения «Молодой литератор», функционирующего на кафедре мировой литературы, была проведена встреча с русскоязычным поэтом Саидом Сангином.

Сафаров Саид Сангович (Саид Сангин) родился 10 марта 1953 года в районе Муминабад Таджикской ССР, в крестьянской семье. В 1960 году с согласия родителей его усыновил родной дядя по матери Сафаров Имом и увёз в город Джежказган Казахской ССР. В семье дяди он прожил до 1970 года и после окончания общеобразовательной школы приехал в Таджикистан, поступил в Душанбинский строительный техникум. После окончания техникума работал по специальности мастером и прорабом в г. Душанбе. В 1977 году был призван на службу в ряды Советской Армии из города Добрянка Пермской области, где работал на строительстве Пермской ГРЭС по комсомольской путёвке. После демобилизации из армии приехал жить и работать в город детства Джезказган, здесь познакомился с будущей супругой Рабигой Сапаровой.  Работал шахтером в Джезказгане, старателем по промывке золота в горах Памира, председателем строительного кооператива и заместителем директора завода.

В 2013 году окончил заочно филологический факультет Российско-Таджикского (Славянского) университета и работал преподавателем русского языка и литературы. В настоящее же время на пенсии.

Саид Сангин пишет стихи и автобиографические рассказы в прозе, переводит с таджикского и фарси как классиков, так и современных поэтов и писателей на русский язык. Публиковался в различных журналах и альманахах. В 2011 году выпустил первый печатный сборник стихов «Душа моя Душанбе», в 2014 году издал сборник поэтических переводов с фарси на русский  - книгу «Звёзды Арианы», в 2020 году – сборник переводов «Таджикские народные рубаи и дубейты», который был выдвинут Россотрудничеством города Душанбе на соискание премии им. Александра Зиновьева. Книга вошла в десятку лучших произведений. В 2021 году участвовал в конкурсе на премию им. Сергея Есенина, удостоен юбилейной медали к 125-летию Есенина. Активный пропагандист русского языка в пределах  Таджикистана, участвует во многих мероприятиях Россотрудничества и посольства Российской Федерации в Республике Таджикистан.

В мероприятии приняли участие студенты факультета русской филологии, журналистики и медиатехнологий, доцент кафедры мировой литературы Аминов А.С., профессор кафедры русского языка, д.ф.н. Салимов Р.Д., завкафедрой мировой литературы, доцент Русакова М.В.

В ходе встречи Саидом Сангином были прочитаны собственные стихотворения и переводы восточных поэтов, представлены книги стихов «Душа моя, Душанбе», «Звёзды Арианы», сборник переводов «Таджикские народные рубаи и дубейты».

Студентами Саиду Сангину были заданы вопросы и о творческих планах, и о причинах обращения к поэтическому творчеству, и о выборе поэтов для осуществления переводов, и о выборе изобразительно-выразительных средств для лирики и о многом другом.

Присутствующими Аминовым А.С. и Русаковой М.В. были охарактеризованы представленные Саидом Сангином книги, рассказано о своеобразии его появления в современной литературе, о статусе Саида Сангина в современной таджикской поэзии.

В заключении мероприятия выступил профессор Салимов Р.Д., который обратился к присутствующим студентам с пожеланием последовать примеру Саида Сангина и заниматься творческой деятельностью, а также пожеланием больше читать произведений русской и родной литератур.