УДК 338.43.02(470+575.3)

РАЗВИТИЕ ЭФФЕКТИВНОГО ПРОДУКТООБМЕНА И ИНТЕГРАЦИОННЫХ ОТНОШЕНИЙ В СФЕРЕ АГРАРНОГО ПРОИЗВОДСТВА МЕЖДУ РОССИЕЙ И ТАДЖИКИСТАНОМ

Абдувасиев Фарух Самиевич 

Кандидат сельскохозяйственных наук,

ведущий научный сотрудник

Институт экономики и демографии АН Республики Таджикистан

Пр. Рудаки 33, 734025, Душанбе, Республика Таджикистан

Тел.: (+992 37) 224 41 68

farruh47@mail.ru

Расулов Нурали Сангакович

Кандидат физико-математических наук,

доцент кафедры финансов и кредита,

проректор по учебной работе

Российско-Таджикский (Славянский) университет

Ул. М. Турсунзаде 30, 734025, Душанбе, республика Таджикистан

Тел.: (+992) 44 620 42 00

В статье обосновывается необходимость разработки новой концепции аграрной политики Республики Таджикистан и интеграционных отношений для АПК Таджикистана и России. Отмечается, что после распада союзного государства наибольшей угрозе в Республике Таджикистан подверглась важнейшая система жизнеобеспечения страны – аграрное производство и, как следствие, – обеспечение продуктами питания населения. Неудовлетворительное положение, сложившееся в данном секторе экономики республики, авторы связывают не только с экономическим кризисом, но и отсутствием научно обоснованной концепции аграрной политики, эффективного продуктообмена и интеграционных отношений в сфере аграрного производства, особенно между Россией и Таджикистаном.

Концептуальные положения по формированию предлагаемой аграрной политики будут способствовать, по мнению авторов, поэтапному преобразованию земельных отношений, созданию региональных продуктовых рынков, введению в действие экономических регуляторов и новых принципов государственного заказа на сельскохозяйственную продукцию. Разработка вариантов по интеграции и продуктообмену поможет государственным экономическим органам при выполнении прогнозов развития производства – структурообразующих отраслей АПК, выборе эффективных направлений инвестирования и кредитования, подготовке экспортной и импортной стратегии, а также решении проблем занятости населения. Рекомендации по концентрации сельскохозяйственного производства, а также интеграции и оптимизации сфер и отраслей АПК нацелены на проведение институциональных преобразований в АПК, структуре и паритетности отношений.

Ключевые слова: агропромышленный комплекс; аграрная политика; интеграционные отношения; инвестиции; продовольственная безопасность; продуктообмен.

Литература

1.      Коробейников М. Агропромышленный комплекс России в системе мирового продовольственного хозяйства // Международный сельскохозяйственный журнал. – 2000. – №3. –С.18-24.

2.      Милосердов В.В. Интересы, собственность, эффективность // АПК: экономика, управление. – 2001. – №12. –С.4-12.

3.      Трейси М. Сельское хозяйство и продовольствие в экономике развитых стран. Введение в теорию, практику. – СПБ.: Экономическая школа, 1995. – 431 с.

4.      Ушачев И. О неотложных мерах по совершенствованию системы управления АПК России // Международный сельскохозяйственный журнал. – 2000. – №1. – С.12-17.

5.      Фатхутдинов Р.А. Стратегическая конкурентоспособность. – М.: Экономика, 2005. – 504 с.

6.      Черняков Б.А. Аграрный сектор в конце ХХ века. Монография. – М.: Пилигрим, 1997. – 395 с.

7.      Черняков Б.А. Аграрный сектор США на рубеже веков // АПК: экономика, управление. – 2000. – №7. –С.53-54.

DEVELOPMENT OF EFFECTIVE PRODUCT AND INTEGRATION RELATIONS IN AGRARIAN PRODUCTION BETWEEN RUSSIA AND TAJIKISTAN

Abduvasiev Farukh Samievich

Candidate of agricultural sciences,

leading researcher

Institute of economics and demography of AS of the Republic of Tajikistan

Rudaki ave. 33, 734025, Dushanbe, Republic of Tajikistan

Ph.: (+992 37) 224 41 68

farruh47@mail.ru

Rasulov Nurali Sangakovich

Candidate of physical and mathematical sciences,

associate professor of the chair of finance and credit,

vice rector for study

Russian-Tajik (Slavonic) university

M. Tursunzade 30, 734025, Dushanbe, Republic of Tajikistan

Ph.: (+992) 44 620 42 00

The article deals with the need to develop a new concept of the agrarian policy of the Republic of Tajikistan and integration relations for the agro-industrial complex of Tajikistan and Russia. It is noted that after the collapse of the union state in the Republic of Tajikistan, the most important life support system of the country - agrarian production and, as a result - the provision of food for the population, were the most threatened. The unsatisfactory situation in this sector of the republic’s economy is attributed not only to the economic crisis, but also to the lack of a scientifically based concept of agricultural policy, effective product exchange and integration relations in the field of agricultural production, especially between Russia and Tajikistan.

According to the authors, the conceptual provisions for the formation of the proposed agrarian policy will contribute to the gradual transformation of land relations, the creation of regional food markets, the introduction of economic regulators and new principles of state order for agricultural products. The development of options for integration and product exchange will help state economic agencies in fulfilling production development forecasts - structure-forming branches of the agro-industrial sector, choosing effective investment and credit lines, preparing export and import strategies, and solving employment problems. Recommendations on the concentration of agricultural production, as well as on the integration and optimization of spheres and branches of the agro-industrial complex are aimed at carrying out institutional transformations in the agro-industrial complex, the structure and parity of relations.

Keywords: agro-industrial complex; agrarian policy; integration relations; investments; food security; product exchange.

References

1.      Korobeynikov M. Agro-industrial complex of Russia in the system of the world food economy // International agricultural journal. – 2000. – №3. – P.18-24.

2.      Miloserdov V.V. Interests, property, efficiency // AIC: economics, management. – 2001. – №12. –P.4-12.

3.      Tracy M. Agriculture and food in the economies of developed countries. Introduction to theory, practice. – SPb.: School of economics, 1995. – 431 p.

4.      Ushachev I. On urgent measures to improve the management system of the agro-industrial complex of Russia // International agricultural journal. – 2000. – №1. – P.12-17.

5.      Fatkhutdinov R.A. Strategic competitiveness. – M.: Economics, 2005. – 504 p.

6.      Chernyakov B.A. The agricultural sector at the end of the twentieth century: мonograph. – M.: Pilgrim, 1997. – 395 p.

7.      Chernyakov B.A. Agrarian sector of the United States at the turn of the centuries // AIC: economics, management. – 2000. – №7. –P.53-54.

   

РУШДИ САМАРАНОКИ МУБОДИЛАИ МАҲСУЛОТ ВА МУНОСИБАТҲОИ ҲАМГИРОӢ ДАР СОҲАИ ИСТЕҲСОЛИ КИШОВАРЗӢ ДАР БАЙНИ РОССИЯ ВА ТОҶИКИСТОН

Абдувасиев Фарух Самиевич

Номзади илмҳои кишоварзӣ, корманди пешбари илмии

Институти иқтисод ва демографияи АИ Ҷумҳурии Тоҷикистон

Хиёб. Рудаки 33, 734025, Душанбе, Ҷумҳурии Тоҷикистон

Тел.: (+992 37) 224 41 68

farruh47@mail.ru

Расулов Нуралӣ Сангакович

Номзади илмҳои физика-математика,

дотсенти кафедраи молия ва қарз,

ноиби ректор оид ба кори таълимии

Донишгоҳи (Славянии) Россия ва Тоҷикистон

Кeч. М. Турсунзода 30, 734025, Душанбе, Ҷумҳурии Тоҷикистон

Тел.: (+992) 44 620 42 00

Дар мақола зарурати коркард намудани консепсияи нави сиёсати кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва муносибатҳои ҳамгироӣ барои КАС Тоҷикистон ва Россия асоснок карда шудааст. Зикр мегардад, ки пас аз пошхӯрии давлати абарқудрати шӯравӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон низоми муҳимтарини таъмини ҳаёти халқ, яъне истеҳсоли кишоварзӣ ва, чун натиҷа, – бо маҳсулоти озуқаворӣ таъмин гардидани аҳолӣ таҳти хатари ҷиддӣ қарор гирифт. Вазъияти ғайриқаноатбахшеро, ки дар бахши мазкури иқтисодиёти ҷумҳурӣ ба амал омад, муаллифон на танҳо бо буҳрони иқтисодӣ, балки бо вуҷуд надоштани консепсияи сиёсати кишоварзӣ, мубодилаи самараноки маҳсулот ва муносибатҳои ҳамгироӣ дар соҳаи истеҳсоли кишоварзӣ, махсусан дар байни Россия ва Тоҷикистон вобаста мекунанд.

Муқаррароти консептуалӣ оид ба ташаккулёбии сиёсати кишоварзии пешниҳодшаванда, ба ақидаи муаллифон, барои давра ба давра такмил ёфтани муносибатҳои заминӣ, таъсис дода шудани бозорҳои минтақавии озуқаворӣ, ба амалия ворид гардидани танзимкунандаҳои иқтисодӣ ва принсипҳои нави фармоиши давлатӣ барои маҳсулоти кишоварзӣ мусоидат хоҳанд кард. Коркарди муодилҳои ҳамгироӣ ва мубодилаи маҳсулот ба мақомоти давлатии иқтисодӣ барои иҷро намудани дурнамои рушди истеҳсолот – соҳаҳои сохтории КАС, интихоби самтҳои самараноки маблағгузорӣ ва қарздиҳӣ, омодасозии стратегияи воридот ва содирот, инчунин ҳалли мушкилоти шуғли аҳолӣ хизмат карда метавонад. Ҳадафи тавсияҳо доир ба консентратсияи истеҳсоли кишоварзӣ, ҳамчунин ҳамгироӣ ва ҷонноксозии соҳаҳои КАС ба гузаронидани табаддулоти институтсионалии КАС, сохтори он ва баробарии муносибатҳо равона карда шудааст.

Калидвожаҳо: комплекси агросаноатӣ; сиёсати кишоварзӣ; муносибатҳои ҳамгироӣ; маблағгузорӣ; амнияти озуқавӣ; мубодилаи маҳсулот.