УДК 327: 82 (575,3+581)

ИЗ ИСТОРИИ ЛИТЕРАТУРНЫХ СВЯЗЕЙ ТАДЖИКИСТАНА

И АФГАНИСТАНА В 70-80-Е ГОДЫ ХХ ВЕКА

Н.Н. Одинаева

Аспирант кафедры отечественной истории

Российско-Таджикский (славянский) университет

Ул. М. Турсунзаде, 30. 734025 Душанбе, Республика Таджикистан

Тел.: (+992 37) 227 76 93; (+992) 98 578 01 93

nara-odinaeva@mail.ru

Статья посвящена особенностям литературных связей Таджикистана и Афганистана в 70-80-е годы ХХ века, деятельности ТОДКС и общества «Пайванд», внесших весомый вклад в установление и развитие дружественных связей между Таджикистаном и Афганистаном, влиянию произведений  таджикских поэтов и писателей на афганскую литературу.

Ключевые слова: литературные связи; интернационализм; идеология; идеи социализма; дружественные отношения; братские народы; революция.

Литература

Герасимова А.С. Национально-демократические идеалы в афганской литературе (на пушту) 70-х годов // Литература стран зарубежного Востока 70-х годов. – М.: Наука, 1982. –С. 111-124.

История СССР: эпоха социализма. Учеб. пособие для ист. фак. пед. ин-тов / С.А.Сераев, С.Ф.Найда, В.И.Погудин, Ф.В. Носов; под ред. С.А.Сераева. – 3-е изд., перераб. и доп. – М.: Просвещение, 1983.

Конституция (Основной Закон) Таджикской Советской Социалистической Республики. Принята на внеочередной восьмой сессии Верховного Совета Тадж.ССР девятого созыва 14 апреля 1978 года. – Душанбе: Ирфон, 1984.

Материалы XXV съезда КПСС. – М., 1976.

Назаров Х., Рахматов И. Назаре ба равобити фархангии Точикистону Афгонистон. – Душанбе: Дониш, 1987.

Саидов С. Точикистон-Афгонистон. Павандагони «Пайванд» // Пайванд. –№ 11 (1385). – 2006. – С.103-114.

Сирочиддинов С. Робитахои дуст ва хамкории самарабахш. – Душанбе, 1974.

Таджикистан – Афганистан: дороги дружбы // Коммунист Таджикистана. – 1973. –30 апреля.

Ширится наше сотрудничество // Коммунист Таджикистана. – 1974. – 16 февраля.

LITERARY CONTACTS  BETWEEN TAJIKISTAN AND AFGHANISTAN

IN 70-80^TH OF XX CENTURY 

N.N. Odinaeva

Post-graduate student, Chair of Domestic History

Russian-Tajik (Slavonic) University

M.Tursunzade 30, 734025 Dushanbe, Republic of Tajikistan

Ph.: (+992 37) 227 76 93; (+992) 98 578 01 93

nara-odinaeva@mail.ru

The article is devoted to peculiarities of literature contacts between Tajikistan and Afghanistan in 70-80^th of XX century, activity of Tajik Society of Friendship and Cultural Contacts with foreign states (TSFCC) and «Paivand» society, having made a major contribution to establishing and developing friendly contacts between Tajikistan and Afghanistan, influence of works the Tajik writers and poets on literature of  Afghanistan.

Keywords: literature connections; internationalism; ideology; ideas of socialism; the friendly relatives; brotherly people; revolution.