УДК 347.412

НЕКОТОРЫЕ ПРОБЛЕМЫ, СВЯЗАННЫЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ ПРИНЦИПА

АВТОНОМИИ ВОЛИ К ВНЕДОГОВОРНЫМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМ

Бодурова Гулшан Гурезовна

Преподаватель кафедры международного права

и сравнительного правоведения

Российско-Таджикский (славянский) университет

Ул. М.Турсунзаде 30, 734025, Душанбе, Республика Таджикистан

Тел.: (+992) 227 39 86; (+992) 900 85 10 90 (м.)

В статье рассматриваются возможности расширения применения принципа автономии воли к внедоговорным трансграничным обязательствам в законодательстве Республики Таджикистан. Проводится анализ правовой регламентации данного принципа в законодательстве зарубежных стран.

Ключевые слова: автономия воли; выбор применимого права; внедоговорные трансграничные обязательства; право страны суда; деликтные правоотношения.

Литература

1.       Богуславский М.М. Международное частное право. – М., 2005. – 604 с.

2.       Кудашкин В.В. Правовое регулирование международных частных отношений. – М.: Юридический центр Пресс, 2004. – 370 с.

3.       Международное частное право: Постатейный комментарий раздела VI Гражданского кодекса Российской Федерации. – М.: Статут, 2010. – 287 с.

4.       Международное частное право / отв. ред. Г.К.Дмитриева. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2004. – 688 с.

5.       Пирцхалава Х.Д. Правовое регулирование внедоговорных трансграничных обязательств (на примере Российской Федерации и Испании): дис….канд. юрид. наук: 12.00.03. –М., 2013. – 162 с.

6.       «О праве, подлежащем применению к внедоговорным обязательствам» («Рим II»): Регламент (ЕС) № 864/2007 Европейского парламента и Совета от 11 июля 2007 г. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://eulaw.edu.ru/documents/legislation/collision/vnedogovomoe.htm- (дата обращения: 07.04.2015).

SOME OF THE PROBLEMS RELATED TO THE APPLICATION OF THE PRINCIPLE

OF AUTONOMY OF THE WILL TO NON-CONTRACTUAL OBLIGATIONS

Bodurova Gulshan Gurezovna

Lecturer of chair of international law and comparative jurisprudence

Russian-Tajik (slavonic) university

M. Tursunzade 30, 734025, Dushanbe, Republic of Tajikistan

Ph.: (+992) 227 39 86; (+992) 900 85 10 90 (m.)

The article deals with the possibility of expanding the application of the principle of autonomy of the will to cross-border non-contractual obligations in the legislation of the Republic of Tajikistan. The author analyzes the legal regulation of this principle in the legislation of foreign countries.

Key words: autonomy of the will; choice of applicable law; cross-border non-contractual obligations; law of the Court; tort legal relations.

References

1. Boguslavsky M.M. International Private law. – М., 2005. – 604 p.
2. Kudashkin V.V. Legal regulation of the international private relations. – М.: Press legal centre, 2004. – 370 p.
3. International Private law: Item-by-item comment of section VI of the Civil code of the Russian Federation. – М.: Statut, 2010. – 287 p.
4. International Private law / ch.ed. G.K.Dmitrieva. – М.: TK Velbi, Publishing house Prospekt, 2004. – 688p.
5. Pirtshalava H.D. Legal regulation of noncontractual transboundary obligations (on an example of the Russian Federation and Spain): thes… of cand. jurid. sciences: 12.00.03. – M., 2013. – 162p.

«About the right for the noncontractual obligations» («Rome II»): Regulations (EU) № 864/2007 of European Parliament and Council of July, 11, 2007. [Electronic resource]. – Access mode: http://eulaw.edu.ru/documents/legislation/collision/vnedogovomoe.htm- (date of the address: 4.7.2015).