УДК 339.9 (575.3+44)

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ БИЗНЕС-СООБЩЕСТВА ФРАНЦИИ

В ТАДЖИКИСТАНЕ: СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ

Шарипов Фирдавс Абдуфаттохович

Соискатель Научно-исследовательского института

Таджикский национальный университет

Ул. Пушкина 1, 734025, Душанбе, Республика Таджикистан

Тел.: (+992) 935 08 04 12 (м.)

sharipov.firdavs87@gmail.com

В статье освещается торгово-экономическое присутствие Франции в Таджикистане на фоне деятельности французских компаний в стране за годы государственной независимости. Анализируются основные события и исторические факты, сыгравшие важную роль в процессе налаживания и расширения таджикско-французских внешнеэкономических связей.

Ключевые слова: Таджикистан; Франция; внешнеэкономические связи; частный сектор; инвестиции; MEDEF International; французские компании; бизнес-форум; проекты; гипермаркет «Ашан».

Литература

1.         25 шагов по мировой арене / под ред. С.Аслова. Серия: Внешняя политика Таджикистана (ВПТ). – Душанбе: Ирфон, 2016. – 220 с. (на тадж.яз.).

2.         Из выступления представителя компании Tractebel Engineering SA на Конференции с партнерами по развитию относительно реабилитации Нурекской ГЭС. 2016. 12 августа.

3.         Информация предоставлена автору Министерством экономического развития и торговли Республики Таджикистан.

4.         Назаров Х. Права человека в ЕС / Интервью Ш.Хамдампур с послом Таджикистана во Франции // Тоджикистон: информационно-политическое издание. – 2016. – 9 нояб. – №45 (1191). –С.7. (на тадж.яз.)

5.         Новый посол Франции в РТ отметила основные направления деятельности в республике. [Электронный ресурс] // НИАТ «Ховар». – 2016. – 22 нояб. – Режим доступа: http://khovar.tj/rus/2016/11/novyj-posol-frantsii-v-rt-otmetila-osnovnye-napravleniya-deyatelnosti-v-respublike/

6.         О проекте Proparco в Таджикистане. [Электронный ресурс] // Сайт Французского агентства по развитию. – Режим доступа: http://carte.afd.fr/proparco/fr/projet/imon

7.         Шарипов А., Фаттоев С. Эмомали Рахмонов: Начало этапа созидания (Внутренняя и внешняя политика Президента Таджикистана в 2000-2003 гг.). – Кн.3. – Душанбе: Деваштич, 2006. – 371 с. (на тадж.яз.).

8.         Э.Рахмон открыл в Душанбе лабораторию 3-го уровня биологической безопасности. [Электронный ресурс] // Азия-Плюс. – 2013. – 4 сент. = Режим доступа: http://news.tj/ru/news/e-rakhmon-otkryl-v-dushanbe-laboratoriyu-3-urovnya-biologicheskoi-bezopasnosti

9.         Communiqué de MEDEF International. [Электронный ресурс] // Официальный сайт Посольства Французской Республики в Душанбе. – Режим доступа: http://www.ambafrance-tj.org/Communique-de-MEDEF-International

10.      Communiqué de presse. [Электронный ресурс] // Из сайта Посольства Франции в РТ. – Режим доступа: http://www.ambafrance-tj.org/Communique-de-presse

11.      Entreprises françaises au Tadjikistan. Le guide. Printemps 2016. Ambassade de France au Tadjikistan. 28p.

12.      Jean-Pierre Robin. La France redevient la cinquième économie mondiale grâce au Brexit. [Электронный ресурс] // Официальный сайт французской газеты «Le Figaro». – 2016. – 6 окт. – Режим доступа: http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2016/10/06/20002-20161006ARTFIG00002-la-france-redevient-la-cinquieme-economie-mondiale-grace-au-brexit.php

ACTIVITIY OF THE FRENCH BUSINESS COMMUNITY IN TAJIKISTAN:

CURRENT STATE AND DEVELOPMENT PROSPECTS

Sharipov Firdavs Abdufattokhovich

Applicant of research institute

Tajik national university

Pushkin 1, 734025, Dushanbe, Republic of Tajikistan

Ph.: (+992) 935 08 04 12 (m.)

sharipov.firdavs87@gmail.com

The article deals with the trade and economic presence of France in Tajikistan through activities of French companies in the country during the years of independence. The major events and historical facts, which have played an important role in the establishment and expansion of Tajik-French external economic relations, are analyzed.

Keywords: Tajikistan; France; foreign economic relations; private sector; investments; MEDEF International; French companies; business forum; projects; "Auchan" hypermarket.

References

1.         25 steps on the world stage / ed. S.Aslov. Series: Foreign policy of Tajikistan (VPT). – Dushanbe: Irfon, 2016. – 220 p. (in Tajik).

2.       From the statement of representative of Tractebel Engineering SA Company at the conference with development partners concerning Nurek HPS rehabilitation. . 2016. 12 August.

3.         The information is given to the author by the Ministry of Economic Development and Trade of the Republic of Tajikistan.

4.         Nazarov H. Human rights in the EU / Interview of Sh.Hamdampur with Ambassador of Tajikistan in France // Tajikistan: information and political publication. – 2016. – 9 Nov. – №45 (1191). –P.7. (in Tajik)

5.         The new French Ambassador in RT noted the main activities in the country. [Electronic resource] // NIAT "Khovar". – 2016. – 22 Nov. – Access mode: http://khovar.tj/rus/2016/11/novyj-posol-frantsii-v-rt-otmetila-osnovnye-napravleniya-deyatelnosti-v-respublike/

6.         About the project Proparco in Tajikistan. [Electronic resource] // Website of the French Development Agency. – Access mode: http://carte.afd.fr/proparco/fr/projet/imon

7.         Sharipov A., Fattoev S. Rakhmonov: Start stage of creation (internal and foreign policy of the President of Tajikistan in 2000-2003.). – B.3. – Dushanbe: Devashtich, 2006. – 371 p. (in Tajik).

8.         E.Rahmon opened in Dushanbe the laboratory of the 3^rd level of biological safety. [Electronic resource] // Asia-Plus. – 2013. – 4 September. – Access mode: http://news.tj/ru/news/e-rakhmon-otkryl-v-dushanbe-laboratoriyu-3-urovnya-biologicheskoi-bezopasnosti

9.         Communiqué de MEDEF International. [Electronic resource] // Official site of the French Embassy in Dushanbe. – Access mode: http://www.ambafrance-tj.org/Communique-de-MEDEF-International

10.     Communiqué de presse. [Electronic resource] // From the site of the French Embassy in Tajikistan. – Access mode: http://www.ambafrance-tj.org/Communique-de-presse

11.     Entreprises françaises au Tadjikistan. Le guide. Printemps 2016. Ambassade de France au Tadjikistan.

12.     Jean-Pierre Robin. La France redevient la cinquième économie mondiale grâce au Brexit. [Electronic resource] // Official website of the French newspaper «Le Figaro». – 2016. – 6 October. – Access mode: http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2016/10/06/20002-20161006ARTFIG00002-la-france-redevient-la-cinquieme-economie-mondiale-grace-au-brexit.php