УДК 81′367.2

СИНТАКТИКО-ИНТОНАЦИОННЫЕ СРЕДСТВА

ВЫРАЖЕНИЯ МОДАЛЬНОСТИ В РЕЧИ

Джабборова Мархабо Тухтасуновна

Доктор филологических наук,

профессор кафедры русского языка

Российско-Таджикский (Славянский) университет

М. Турсунзаде 30, 734025, Душанбе, Республика Таджикистан

Тел.: (+992) 44 620 42 08

В статье рассматриваются вопросы взаимодействия лексических и грамматических средств выражения модальных значений высказывания в русском и таджикском языках, затрагиваются проблемы полисемантичности модальных глаголов, роли интонации в синтаксическом строе речи.

Ключевые слова: модальность; предикативность; высказывание; модальные значения; интонация.

Литература

1.      Баевский С.И. Модальные значения глагольных форм современного персидского языка // ВЯ. – 1966. – №1. –С.26-36.

2.      Васильев В.А. Фонетика английского языка: Теоретический курс. – М.: Высшая школа, 1970. – 323 с.

3.      Виноградов В.В. О категории модальности и модальных словах в русском языке // Труды Института русского языка АН СССР. – М.; Л., 1950. –С.38-79.

4.      Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. – М., 1956 – 511с.

5.      Розенфельд А.З. Глагол. – Сталинабад: Изд-во АН Тадж. ССР, 1954. – 70с.

6.      Хромов А.Л. Ягнобский язык. – М.: Наука, Глав. редакция вост. лит-ры, 1972. – 206 с.

7.      Шевлякова В.Е. К вопросу о логическом ударении // ВЯ. – 1977. – №6. –С.107-118.

8.      Щерба Л.В. Фонетический строй предложения. – Л., 1947. – 385 с.

SYNTACTIC AND INTONATIVE MEANS OF

EXPRESSIONS OF MODALITY IN SPEECH

Jabborova Marhabo Tukhtasunovna

Doctor of Philology,

professor of the chair of Russian language

Russian-Tajik (Slavonic) university

M. Tursunzade 30, 734025, Dushanbe, Republic of Tajikistan

Ph: (+992) 44 620 42 08

The article deals with the interaction of lexical and grammatical means of expression, as well as the problem of polysemanticism of modal verbs, the role of intonation in the syntactic system of speech.

Key words: modality; productivity; saying; modal values; intonation.

References

1.      Bayevsky S.I. Modal meanings of verb forms of modern Persian language // VY. – 1966. – №1. –P.26-36.

2.      Vasiliev V.A. Phonetics of the English language: Theoretical course. – M.: Vysshaya shkola, 1970. – 323 p.

3.      Vinogradov V.V. On the category of modality and modal words in the Russian language // Works of the Institute of the Russian language of the USSR Academy of sciences. – M.; L., 1950. –P.38-79.

4.      Peshkovsky A.M. Russian syntax in scientific coverage. – M., 1956. – 511 p.

5.      Rosenfeld A.Z. Verb. – Stalinabad: AS Taj. SSR Publishing house. SSR, 1954. – 70p.

6.      Khromov A.L. Yagnob language. – M.: Nauka, Publishing house of Eastern lit.-ra, 1972. – 206 p.

7.      Shevlyakova V.E. On the question of logical stress // VY. – 1977. – №6. –P.107-118.

8.      Shcherba L.V. Phonetic structure of the sentence. – L., 1947. – 385 p.