УДК 81.33

МАКРОКОНЦЕПТ СУДЬБА КАК ЦЕННОСТНАЯ ДОМИНАНТА

ПАМИРСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ

Давлатмирова Манижа Бораковна

Кандидат филологических наук,

доцент кафедры теоретического и прикладного языкознания

Российско-Таджикский (Славянский) университет

Ул. М.Турсунзаде 30, 734025, Душанбе, Республика Таджикистан

Тел.: (+992) 93 598 35 53 (м.)

davlatmirova.manizha@mail.ru

В работе рассматривается макроконцепт судьба как ценностная доминанта памирской языковой картины мира, анализируются пословицы и поговорки, фразеологические единицы, афоризмы и примеры из устного народного творчества в контексте макроконцепта судьба.

Ключевые слова: ценностный доминант; ценностная картина мира; памирская лингвокультура; макроконцепт судьба; пословицы и поговорки; фразеологические единицы.

Литература

1.      Баранов Х.К. Арабско-русский словарь. – М., 1957. – 1186 с.

1. Евсюкова, Т.В., Бутенко Е.Ю. Лингвокультурология: учебник. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2015. – 480 с.
2. Искандарова Д.М. Исследования по когнитивной лингвистике // Стереотипы и ценностные доминанты в языковой картине мира таджикско-русского билингва. – Душанбе, 2013. – С.69-74.
3. Карасик В.И. Культурные доминанты в языке // Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Перемена, 2002. – С.166-205.
4. Карамшоев Д. Шугнанско-русский словарь. Т. I. – М.: Наука, 1991. – 576 с.
5. Карамшоев Д. Шугнанско-русский словарь. Т. II. – М.: Наука, 1991. – 566 с.
6. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. – М.: Высшая школа, 1986. – 336 с.
7. Попова З.Д., Стернин И.А. Очерки по когнитивной лингвистике. – Воронеж, 2001. – С.96-101.
8. Шакармамадов Н. Фольклор Памира. Мифы, легенды и сказания. – Душанбе: Империал-групп, 2005. – 432 с.

MACRO CONCEPT FATE AS A VALUE DOMINANT OF PAMIR

LINGUOCULTURE

Davlatmirova Manizha Borakovna

Candidate of philology,

assistant professor of chair of theoretical and applied linguistics

Russian-Tajik (Slavonic) university

M. Tursunzade 30, 734025, Dushanbe, Republic of Tajikistan

Ph.: (+992) 93 598 35 53 (m.)

davlatmirova.manizha@mail.ru

The article deals with considering macro concept fate as a value dominant of the Pamir language picture of the world. Proverbs and sayings, phraseological units and aphorisms and examples of oral folk art in the context of macro concept fate are analyzed.

Key words: valuable dominant; value picture of the world; Pamir linguoculture; macro concept fate; proverbs and sayings; phraseological units.

References

1. Baranov H.K. Arabic-Russian dictionary. – M., 1957. – 1186 p.
2. Evsyukova T.V., Butenko E.Yu. Cultural linguistics: textbook. – M.: FLINT: Nauka, 2015. – 480 p.
3. Iskandarova D.M. Cognitive linguistics researches // Stereotypes and value dominant in the Language picture of the world of the Tajik-Russian bilingual. – Dushanbe, 2013. – P.69-74.
4. Karasik V.I. Cultural dominants in language // Linguistic circle: Personality, concepts, discourse. – Volgograd: Peremena, 2002. – P.166-205.
5. Karamshoev D. Shugnan-Russian dictionary. V. I. – M.: Nauka, 1991. – 576 p.
6. Karamshoev D. Shugnan-Russian dictionary. V. II. – M.: Nauka, 1991. – 566 p.
7. Kunin A.V. Course of phraseology of modern English. – M.: Vysshaya shkola, 1986. – 336 p.
8. Popova Z.D., Sternin I.A. Essays on Cognitive Linguistics. – Voronezh, 2001. – P.96-101.
9. Shakarmamadov N. Folklore of Pamir. Myths, legends and stories. - Duhanbe: Imperial Group, 2005. – 432 p.